04/07 Opinion : Autrefois force politique, l’Amérique irlandaise n’est plus qu’une coquille en elle-même
-Les relations entre l’Irlande et les États-Unis sont soumises à de profondes tensions, dues à la fois aux changements internes et aux pressions externes.
- The Irish Times
-
15/06 Simon Harris annonce un « plan » pour l’unité irlandaise
-Le leader du Fine Gael déclare que planifier un changement constitutionnel « doit impliquer l’écoute de toutes les traditions »
- The Irish Times
-
29/05 Les prix transfrontaliers décernés aux entreprises établissant des liens Nord-Sud reviennent pour la deuxième année
-Prix ouvert à ceux qui établissent des liens commerciaux entre l'Irlande du Nord et la République d'Irlande
- The Irish Times
-
18/04 L'unité irlandaise doit permettre aux protestants de rester britanniques s'ils le souhaitent, déclare le président du GAA
-« L’Ordre Orange est aussi important pour les unionistes que le GAA l’est pour les membres de la communauté nationaliste »
- The Irish Times
-
10/03 Opinion : le projet de loi britannique sur les troubles risque de saper l'accord de Belfast
-Le conflit a commencé il y a 57 ans, mais les politiciens résistent à laisser le passé redevenir le passé.
- The Irish Times
-
10/03 D’anciens commandants de l’armée britannique déclarent que la législation héritée des Troubles est une « trahison de confiance »
-D'anciens commandants affirment que les politiciens n'auront pas à rendre compte de leurs actes, contrairement aux anciens militaires
- The Irish Times
-
06/03 Bataille pour le Pays de Galles : les nationalistes peuvent-ils stopper la poussée populiste de Nigel Farage ?
-Quel que soit celui qui prendra les rênes cet été, Reform ou Plaid Cymru, les défis sociaux et économiques demeurent
- The Irish Times
-
05/03 Newton Emerson : Les nids-de-poule en disent long sur les similitudes entre les deux parties de l'Irlande
-Nous sommes devenus une étude insulaire fascinante sur la manière dont les bureaucraties travaillent dans leur propre intérêt.
- The Irish Times
-
25/02 Le conflit palestinien alimente les divisions à Derry, prévient un leader de la communauté protestante
-Augmentation des attaques sectaires en raison de la polarisation sur les questions « d’identité et de souveraineté »
- The Irish Times
-
24/02 Embrasser l’histoire anglo-irlandaise ne nous obligera jamais à avoir une meilleure opinion de Cromwell, déclare Martin
-La plupart des historiens britanniques n’ont « aucun intérêt » pour l’Irlande, déclare un universitaire alors que Cambridge annonce un nouveau poste anglo-irlandais
- The Irish Times
-
22/02 Un autre type de réunification : la femme qui a reconstitué le domaine de Castle Leslie
-Le domaine, qui longe la frontière dans le comté de Monaghan, porte le nom de Leslie depuis 400 ans et fait « partie intégrante de la communauté ».
- The Irish Times
-
21/02 Annonce de la première chaire d'histoire irlandaise moderne à l'Université de Cambridge
-Le financement par le gouvernement d'une chaire d'histoire irlandaise moderne à Cambridge est un signe de la conviction de l'importance de l'érudition indépendante, selon Micheál Martin
- The Irish Times
-
19/02 Newton Emerson : Appeler l’Irlande à s’excuser pour les troubles est une tentative désespérée
-La comparaison de Jon Burrows entre Bloody Sunday et l’échec de l’Irlande à extrader les terroristes aura offensé les nationalistes et laissé les syndicalistes perplexes.
- The Irish Times
-
18/02 Le Sénat de Salah al-Din demande le report de la séance d'élection du gouverneur
-Aujourd'hui, mercredi, le Sénat du gouvernorat de Salah al-Din a demandé le report de la session d'élection du gouverneur jusqu'à ce qu'un terrain d'entente soit trouvé entre les forces politiques.
- Alsumaria
-
15/02 L'Irlande devrait s'excuser pour sa « conduite injustifiable » pendant les troubles, déclare le nouveau leader de l'UUP
-Jon Burrows critique le « double standard en matière d’héritage », mais met l’accent sur le respect et les bonnes relations
- The Irish Times
-
08/02 La Constitution irlandaise : une aide ou un obstacle à l’unité ?
-La Constitution, conçue pour réaliser l’unité, « pourrait en fin de compte compliquer cette ambition », non pas « parce qu’elle était faible et inflexible », mais « plutôt parce qu’elle était suffisamment flexible et forte ».
- The Irish Times
-
17/01 L'Harmonie du Quotidien du Peuple : Lumières et opportunités contenues dans l'amélioration des relations sino-canadiennes
-L'Harmonie du Quotidien du Peuple : Lumières et opportunités contenues dans l'amélioration des relations sino-canadiennes
- Sina
-
13/01 Drew Harris dit que poursuivre les assassins de son père de l'IRA ne ferait que peu de différence
-L'ancien commissaire de la Garda a déclaré que les peines courtes qu'ils recevraient ne « pèseraient pas sur la balance » pour le meurtre de 1989
- The Irish Times
-
28/12 Le champ des rêves de Belfast par le Lagan
-Studio Ulster, qui a ouvert ses portes cette année, offre aux cinéastes des capacités technologiques de pointe
- The Irish Times
-
18/12 L’accord Erasmus britannique ne signifie pas que le Brexit est fini, mais il pourrait aider les travaillistes à attirer les jeunes
-Le soutien au parti parmi les 18-24 ans s’est effondré
- The Irish Times
-
15/12 Suis-je irlandais ? Je ne suis pas irlandais. Être Irlandais de deuxième génération en Grande-Bretagne est compliqué
-Nous, Irlandais de deuxième génération en Grande-Bretagne, élevés avec des accents de notre pays et des photos aériennes encadrées de bungalows : qui sommes-nous vraiment ?
- The Irish Times
-
01/12 Dublin doit agir « en phase » avec Londres pour s’attaquer à l’héritage des Troubles, disent les députés
-Un comité de la Chambre des communes d'Irlande du Nord se plaint du « manque d'engagement » de la République dans les enquêtes
- The Irish Times
-
12/11 Quarante ans après, l’accord anglo-irlandais a fait ses preuves
-Le traité a « normalisé » les relations entre Dublin et Londres
- The Irish Times
-
06/11 L'accord alimentaire entre le Royaume-Uni et l'UE visant à atténuer les problèmes de Windsor pourrait coûter trop cher, déclare l'ancien ministre britannique
-Commentaires tenus par l'ancien ministre conservateur Greg Hands lors d'un séminaire organisé à Dublin
- The Irish Times
-
25/10 Vision du monde : si Nigel Farage remporte les prochaines élections britanniques, les conséquences pour l'Irlande seront profondes
-Il existe un désir généralisé de changement électoral et d’un plus grand rôle politique pour l’Angleterre.
- The Irish Times
-
22/10 Opinion : Dans une Irlande unie, chacun devrait-il avoir le choix entre une identité irlandaise, britannique ou une double identité ?
-Des concessions devront être faites si l’on veut construire une nouvelle nation qui dépasse les tensions passées
- The Irish Times
-
18/10 L'État irlandais doit offrir la même honnêteté qu'il exige de la Grande-Bretagne face aux troubles, a déclaré la réunion de Belfast
-Un membre de la commission de l'héritage d'Irlande du Nord a déclaré que la République devait faire davantage pour traiter correctement le passé
- The Irish Times
-
14/10 Les États de l’Est de l’UE « craignent une invasion russe », affirme l’ambassadeur irlandais
-« Impératif absolu » d’accroître la capacité défensive de l’Union européenne, déclare Martin Fraser
- The Irish Times
-
15/01 Une croissance économique plus forte en République a des « retombées » positives dans le Nord
-Un nouveau modèle macroéconomique met en évidence la dynamique transfrontalière entre deux économies
- The Irish Times
-
10/01 Stephen Collins : Le Sinn Féin se trompe s'il pense que Conor Murphy dans le Seanad nous rapprochera d'une Irlande unie
-La vision du parti d’un premier scrutin frontalier suivi d’une Irlande unie contraste fortement avec l’approche du nouveau gouvernement.
- The Irish Times
-
04/01 « En fait, je ne me sentais pas en sécurité en tant qu’Anglais à Aviva »
-Mike Cronin, universitaire anglais basé à Dublin, affirme que l'atmosphère lors du récent match de football Irlande-Angleterre met en évidence le manque de respect pour "l'autre" inhérent à la partition de l'île
- The Irish Times
-
03/01 Le loyalisme a besoin d’une nouvelle voie à suivre – commençons par le nom
-Opinion : Il est temps pour les loyalistes de s'engager dans les débats sur l'avenir et de les façonner d'une manière qui contredit l'image de résistance et d'intransigeance
- The Irish Times
-
02/01 Newton Emerson : Une série de règles stupides sur le Brexit ont fait des ravages pour les acheteurs du Nord – et pour l’Alliance Party
-L'Alliance ne reste pas sur la barrière, elle marche sur la corde raide - mais elle s'est effondrée à cause des réglementations européennes
- The Irish Times
-
30/12 Menaces de mort contre le père Aidan Troy suite aux manifestations de Sainte-Croix prises au sérieux par la police, selon les archives
-Le prêtre né à Wicklow ne voulait pas déménager car la nouvelle de la menace effrayerait les enfants locaux.
- The Irish Times
-
30/12 John Bruton pensait que les nationalistes n'étaient pas correctement représentés par le Sinn Féin ou le SDLP
-Le nouveau taoiseach a suscité l'inquiétude alors que l'IRA était aux prises avec les décisions de cessez-le-feu et de déclassement, selon les journaux
- The Irish Times
-
29/12 Un médecin écrit du Nord : L'herbe semble plus verte sur la route
-Alors que le NHS au Royaume-Uni dans son ensemble se situe dans la ligue mondiale des systèmes de santé, ici, dans le Nord, nous sommes dans une ligue à part – et elle n’est pas très bonne.
- The Irish Times
-
29/12 Les nationalistes ressentent un « sentiment de facilité » lorsqu’ils voyagent vers le sud, a déclaré Dick Spring
-Les habitants du village de Dunloy, au nord d'Antrim, ont été victimes d'abus sectaires et d'une police oppressive.
- The Irish Times
-
29/12 Trimble a bloqué la campagne de Tourism Ireland en Grande-Bretagne, selon les dossiers
-Le leader unioniste s’est opposé à ce que la Grande-Bretagne soit désignée comme faisant partie du marché « d’outre-mer »
- The Irish Times
-
29/12 Les responsables irlandais ont estimé que la présidence proposée pour les négociations anglo-irlandaises était « garce », « irritable » et « largement détestée ».
-L’ancien président de la Chambre des communes était un « oncle Tom gallois », selon une note des Affaires étrangères
- The Irish Times
-
28/12 Un haut juge d'Irlande du Nord détestait les Juifs autant que les catholiques, ont déclaré des responsables
-Question soulevée concernant la possible élévation de l'avocat réputé Ronnie Appleton à la magistrature
- The Irish Times
-
28/12 La menace liée à l'eau aurait pu être une diffamation loyaliste, estiment les responsables britanniques.
-La tentative présumée d'introduire un désherbant dans les réserves d'eau anglaises a été prise au sérieux
- The Irish Times
-
28/12 La NI Policing Authority ne rapporte rien d’autre que de la « propagande » de la RUC, selon un responsable irlandais
-Eamonn McKee s'est plaint que la « neutralité étudiée » du rapport n'était pas destinée à refléter fidèlement les attitudes catholiques.
- The Irish Times
-
27/12 L’intention de qualifier le Conseil de l’armée de l’IRA de « stupide », ont convenu des responsables irlandais et britanniques
-La nouvelle commission de l'ère Blair n'a peut-être pas compris la relation Sinn Féin-IRA, a noté un responsable du ministère de la Justice
- The Irish Times
-
27/12 Le gouvernement irlandais craint des représailles suite à sa décision de ne pas poursuivre Dessie O'Hare
-Le DPP s'est prononcé contre les poursuites contre un ancien membre de l'IRA et de l'INLA après qu'une fusillade l'a blessé
- The Irish Times
-
27/12 Dublin a été aveuglé par la nomination de Chris Patten à la tête de la commission de police de NI, selon les archives de l'État
-La note d'information de juin 1998 préparée pour le taoiseach de l'époque, Bertie Ahern, se plaignait d'un «fort mécontentement» à l'égard de la gestion britannique de l'affaire.
- The Irish Times
-
18/12 Une exploration inédite de l'héritage gaélique commun de l'Irlande et de l'Écosse
-Angeline King et Ciarán Ó Maitiú sur le fond de son roman, Le journal secret de Stephanie Agnew
- The Irish Times
-
15/12 La stabilité à Stormont est désormais l’objectif principal et « nécessaire de toute urgence »
-Les partis doivent s’attaquer aux grandes questions qui affectent la vie des gens, comme les services de santé, les bons emplois, les écoles et l’environnement.
- The Irish Times
-
14/12 Pat Leahy : Les gens intelligents insistent toujours sur la vérité d’une absurdité flagrante – que Gerry Adams n’a jamais été dans l’IRA
-L’observation selon laquelle « le passé n’est jamais mort – il n’est même pas passé » semble particulièrement vraie en Irlande du Nord.
- The Irish Times
-
14/12 Survivants des foyers pour mères et bébés du Nord : « Je sais qu’il a été victime d’un trafic de l’autre côté de la frontière »
-La majorité des personnes détenues dans les foyers du Nord étaient issues d'un milieu protestant et leurs bébés ont été adoptés par des familles protestantes.
- The Irish Times
-
08/12 Mes amis de Belfast peuvent acheter une maison et fonder une famille plus facilement que ceux de Dublin
-Dans leur vie quotidienne, les Nordistes semblent plus adultes que les Sudistes
- The Irish Times
-
05/12 Newton Emerson : Le vrai danger maintenant est que le Sinn Féin démissionne discrètement en Irlande du Nord
-Les craintes que le revers électoral du Sinn Féin déstabilise Stormont passent à côté de l’essentiel. Le parti risque davantage de se soustraire sans cesse à des décisions difficiles
- The Irish Times
-
28/11 Une frontière, deux systèmes, des complications sans fin
-Les entreprises hésitent de plus en plus à embaucher des travailleurs transfrontaliers en raison de problèmes de fiscalité, de retraite et de paie, prévient un rapport.
- The Irish Times
-
27/11 L’unité irlandaise devient progressivement plus importante pour les partis du Dáil
-Les électeurs ne parlent pas de l'unité irlandaise, mais un nombre croissant de responsables politiques sont convaincus que cette question occupera davantage de temps dans les années à venir.
- The Irish Times
-
26/11 Le nouveau gouvernement de la République ne devrait pas craindre d’adopter une position claire en faveur de l’unité
-Le débat sur les identités nationales exigera que « nous soyons tous beaucoup plus francs » sur cette question épineuse
- The Irish Times
-
25/11 Le nombre de travailleurs frontaliers diminue en raison des règles fiscales et du travail à distance
-Les entreprises, grandes et petites, « semblent avoir du mal » à se conformer aux règles, selon une étude
- The Irish Times
-
24/11 Protestants en Irlande : « Nous nous sommes attaqués aux jeunes générations. Nous avons écouté et changé notre façon de faire les choses. »
-Une jeune génération de protestants « s’éloigne en masse de l’Église » mais « devient plus spirituelle »
- The Irish Times
-
22/11 Monaghan Men's Shed : « Le HSE nous a dit que nous avions gardé les gens hors des hôpitaux »
-Le groupe compte parmi ses membres deux hommes politiques, même s'ils ont généralement tendance à laisser la politique de côté.
- The Irish Times
-
21/11 Newton Emerson : Les agriculteurs ont raison – si seulement ils pouvaient le faire de manière un peu plus raisonnable
-Les nouvelles règles introduites par le gouvernement britannique ramènent un quart des exploitations agricoles à l'impôt sur les successions, après trois décennies d'exonération totale. Ils ont raison d'être énervés, mais la sympathie s'amenuise
- The Irish Times
-
21/11 Gerry Adams : Certains voient les campagnes électorales comme des occasions d’écrire la nécrologie du Sinn Féin. Désolé de décevoir
-L’appel du Sinn Féin à l’électorat est enraciné dans notre républicanisme. Nous avons un plan clair pour réaliser l’unité irlandaise
- The Irish Times
-
18/11 L’art politique à nos portes : « Vous allez retrouver mon travail dans des lieux surprenants »
-Les collaborations entre l'écrivain et historien Conor McCabe et l'artiste Augustine O'Donoghue comprennent une série de paillassons avec des messages politiques et un nouvel événement appelé Counter-Culture Nights.
- The Irish Times
-
14/11 Ne dites rien : éloge funèbre mais sobre de la tragédie des Troubles
-Revue télévisée : L'adaptation du livre de Patrick Radden Keefe retrace l'enlèvement et le meurtre de Jean McConville et les expériences du poseur de bombe de l'IRA, Dolors Price
- The Irish Times
-
14/11 Newton Emerson : les politiciens doivent décider si l’Irlande du Nord est désespérément pauvre ou si riche qu’elle n’a besoin d’aucune aide
-Ce qui passe pour un débat sur une Irlande unie est sans cesse déraillé par les affirmations absurdes des militants, des universitaires et des hommes politiques. Au moins, le Fianna Fáil a commencé à donner corps à ses projets
- The Irish Times
-
02/11 L’Est du Donegal en Irlande du Nord ? La campagne pour un référendum sur les frontières qui n’a jamais eu lieu et les leçons qu’elle offre
-Cette année marque le centenaire de la Commission irlandaise de la frontière entre 1924 et 1925.
- The Irish Times
-
02/11 La campagne pour un référendum qui n’a jamais eu lieu et les leçons qu’elle offre
-Cette année marque le centenaire de la Commission irlandaise de la frontière entre 1924 et 1925,
- The Irish Times
-
27/10 « Nous vivons dans un monde en désordre » : Harold Good est devenu internationalement connu en tant que témoin du déclassement de l'IRA
-L'ancien président de l'Église méthodiste, Harold Good, dont la maison a joué un rôle de premier plan dans la fin des troubles, parle des défis des artisans de paix
- The Irish Times
-
26/10 De l’est de Belfast à Inishbofin en passant par l’artisanat : « Ils sont comme nous, amicaux, continuez à faire les choses »
-Un voyage sur l'île d'Inishbofin voit des femmes du Nord et du Sud participer à Birds of a Feather, une initiative de Shared Island.
- The Irish Times
-
24/10 Les commerçants anglo-irlandais « ensevelis sous la bureaucratie après le Brexit »
-La baisse des échanges commerciaux des PME irlandaises avec la Grande-Bretagne est « déprimante », déclare le ministre britannique lors d’une conférence
- The Irish Times
-
24/10 La campagne de l’IRA provisoire n’a jamais porté sur les droits civiques
-L’ancien militant Anthony Coughlan : le Sinn Féin des temps modernes tente de s’inventer un « mythe d’origine » respectable
- The Irish Times
-
18/10 Les quatre cinquièmes des ménages nord-irlandais reçoivent plus d’allocations que d’impôts
-Un ménage moyen du Sud paie trois fois plus d’impôts
- The Irish Times
-
12/10 La militante discrète : Geraldine Finucane sur son combat de 35 ans pour que justice soit rendue à son mari Pat
-L'épouse de l'avocat Pat Finucane a toujours été extrêmement privée. À 74 ans, elle réfléchit à sa vie alors qu'elle et sa famille se préparent à une enquête publique sur son meurtre
- The Irish Times
-
12/10 Trente ans plus tard, les loyalistes restent ignorés, pauvres et menacés de l'intérieur
-« Les gens essaient de faire la distinction entre un bon paramilitaire et un mauvais paramilitaire. Un bon paramilitaire pourrait être quelqu'un qui vend de la coke un samedi soir. Un mauvais paramilitaire serait quelqu'un qui vend de l'héroïne.
- The Irish Times
-
27/09 « C'est l'occasion pour les gens de raconter leur histoire dans son intégralité » : les personnes détenues dans des institutions en Irlande du Nord sont invitées à se manifester
-Un panel indépendant sollicite le témoignage de toute personne ayant passé du temps dans des foyers pour mères et bébés, des blanchisseries et des ateliers de Magdalene, ainsi que de celles qui ont travaillé, fait du bénévolat ou vécu à proximité.
- The Irish Times
-
26/09 Pour s'entendre sur un avenir pour toute l'Irlande, notre passé ne doit pas être caché ni oublié
-Notre histoire collective ne peut pas simplement être « mise derrière nous », comme si elle n’avait pas plus d’importance qu’une mauvaise journée au bureau.
- The Irish Times
-
26/09 Leo Varadkar affirme que le vote sur l’unité irlandaise pourrait impliquer un « référendum en deux étapes »
-L'ancien taoiseach a déclaré que les gens pourraient d'abord voter sur l'idée de principe avant d'obtenir un vote de confirmation ultérieur sur un projet de nouvelle constitution
- The Irish Times
-
24/09 L'organisme chargé des troubles condamne les "attaques injustifiées" contre son indépendance
-Le jugement de la Cour d’appel « devrait être respecté par tous », déclare Declan Morgan de l’ICRIR
- The Irish Times
-
24/09 Promouvoir une réconciliation fondée sur les droits
-Commission indépendante pour la réconciliation et la récupération d'informations
- The Irish Times
-
21/09 « Les gens de la République ne comprennent pas les syndicalistes. Mais ils ne comprennent pas non plus les nationalistes du Nord.
-Le professeur Mary C Murphy, la nouvelle directrice de l'Irish Institute du Boston College, affirme qu'il n'y a rien de bon à dire sur la période « extrêmement déstabilisante » du Brexit.
- The Irish Times
-
20/09 Les systèmes fiscaux et sociaux devraient être réformés pour encourager le travail transfrontalier, selon le forum des jeunes
-Le Shared Island Youth Forum a également appelé à ce que les emplois dans la fonction publique soient publiés sur toute l'île d'Irlande afin d'encourager les voyages des jeunes.
- The Irish Times
-
19/09 Le régulateur britannique de la presse rejette la plainte déposée par l'autorité locale de NI contre l'Impartial Reporter
-Le conseil de Fermanagh et Omagh est irrité par les articles sur sa décision d'offrir des repas aux conseillers assistant aux réunions
- The Irish Times
-
16/09 « Faites juste attention avec ces garçons » : il ne peut y avoir de paix dans le Nord tant que les femmes ne sont pas libérées de la violence paramilitaire
-Les habitants des communautés contrôlées par les paramilitaires savent à quoi s’attendre s’ils sortent des sentiers battus
- The Irish Times
-
13/09 Coopération transfrontalière pour garantir que les dossiers des mères et des bébés dans le Nord puissent être trouvés
-Question abordée lors de la réunion du Conseil ministériel Nord-Sud à Dublin, la deuxième en moins de quatre mois
- The Irish Times
-
10/09 Les villes doivent être gérées d'une nouvelle manière, et pas seulement par des fonctionnaires ou des conseillers, déclare l'ancien maire britannique
-Les électeurs doivent s’intéresser à la politique pendant plus de « 10 secondes », déclare Marvin Rees, ou vivre avec les conséquences
- The Irish Times
-
10/09 Stratégies secrètes dans le Nord des années 1980 : John Stalker, le MI5 et l’enquête « tirer pour tuer »
-Un nouveau livre met en lumière la manière dont le MI5 et les gouvernements britanniques étaient déterminés à garder secrets à tout prix leurs projets axés sur le renseignement.
- The Irish Times
-
09/09 Bertie Ahern appelle à mettre fin à la « paranoïa » concernant la coopération Nord-Sud
-L'ancien taoiseach a déclaré que le travail commun pourrait être mené de manière informelle en dehors des institutions créées à la suite de l'accord de Belfast
- The Irish Times
-
07/09 C'étaient nos champs de bataille : une paroisse défigurée par des décennies de mort, de destruction et de collusion.
-Il est difficile de croire que cet endroit abritait autrefois une industrie dynamique et des violences sectaires meurtrières.
- The Irish Times
-
07/09 « De la friction à l’amitié » : Harris et Starmer promettent une réinitialisation anglo-irlandaise
-Les deux dirigeants s'engagent à mettre fin aux discordes autour du Brexit avant les négociations à Farmleigh ce week-end.
- The Irish Times
-
06/09 « La trajectoire est très bonne » : Simon Harris et Keir Starmer peuvent-ils nettoyer le palais anglo-irlandais ?
-La première visite de Starmer en Irlande depuis qu'il est devenu Premier ministre britannique est une nouvelle occasion de renforcer les liens tendus par le nadir de l'ère Truss-Johnson et le ton parfois dur de Dublin.
- The Irish Times
-
06/09 L’avenir de l’Irlande du Nord doit être défini par sa population et non par ses politiciens
-Les politiciens d'Irlande du Nord considèrent l'opinion du peuple « comme un obstacle », déclare l'universitaire Graham Spencer
- The Irish Times
-
05/09 Newton Emerson : Si vous voulez savoir si la politique du logement du Sinn Féin fonctionnera, regardez ce qu’elle a réalisé dans le Nord
-Il existe un facteur unificateur dans les stratégies totalement différentes du parti au Nord et au Sud : les deux approches visent en fin de compte à s’assurer le pouvoir pour faire avancer une Irlande unie.
- The Irish Times
-
31/08 L'idée d'un Sinn Féin à Áras ne devrait pas entraver le droit de vote, dit Coveney
-L'ancien ministre des Affaires étrangères soutient fermement l'extension du droit de vote aux élections présidentielles aux Irlandais d'outre-mer
- The Irish Times
-
31/08 Les voix des morts s'expriment à nouveau, racontant des histoires inédites sur le cessez-le-feu de l'IRA 30 ans plus tard.
-De nouveaux écrits et des interviews inédites font revivre les négociations et la nervosité avant un moment critique du processus de paix de Belfast.
- The Irish Times
-
22/08 La crise de l’école Holy Cross laisse une longue ombre sur l’Irlande du Nord
-Une manifestation de loyalistes protestants contre une école primaire catholique de Belfast a fait la une des journaux internationaux sur l'Irlande du Nord en 2001, mais son ombre a perduré longtemps après.
- The Irish Times
-
22/08 Newton Emerson : Quelque chose de bizarre arrive à l’économie du Nord, et pour une fois, le Brexit n’en est pas responsable
-Le secteur public s’effondre alors que les réformes essentielles deviennent la proie d’une politique sans âme. Pourtant le secteur privé est en plein essor
- The Irish Times
-
22/08 Le footballeur Neil Lennon a fait preuve d’un « courage remarquable » après des abus sectaires, a déclaré le ministre unioniste
-Le joueur du Glasgow Celtic Neil Lennon, catholique, s'est retiré de l'équipe d'Irlande du Nord en 2002 après avoir reçu une menace de mort contre lui.
- The Irish Times
-
22/08 La frontière irlandaise n'a pas pu être scellée, ont déclaré les ministres de Stormont lors de la crise de la fièvre aphteuse en 2001.
-Des documents d'État récemment publiés en Irlande du Nord révèlent des inquiétudes privées parmi les ministres concernant la propagation de la maladie contagieuse et son impact sur les exportations alimentaires.
- The Irish Times
-
22/08 Les femmes enceintes de certaines parties de Belfast ont refusé les soins prénatals en raison de leur religion, selon un rapport
-Une étude préliminaire de 2001 sur le coût de la polarisation en Irlande du Nord révélait que trois décennies de conflits sectaires avaient créé « deux communautés distinctes et séparées ».
- The Irish Times
-
20/08 Alex Kane : les échecs personnels de Doug Beattie auraient moins d’importance s’il avait obtenu des votes
-Beattie était unique dans la mesure où les nationalistes, les républicains et les électeurs de l'Alliance semblaient l'apprécier davantage que les autres syndicalistes.
- The Irish Times
-
19/08 La crise budgétaire du PSNI laisse les forces « dangereusement » incapables de faire face aux menaces, a déclaré Keir Starmer
-Le chef de la police Jon Boutcher rencontre le Premier ministre britannique à Belfast alors que North fait face à des « défis extrêmement difficiles » sur tous les fronts du service public.
- The Irish Times
-
11/08 Équipe d'Irlande ou équipe de Grande-Bretagne ? Pour les athlètes olympiques d’Irlande du Nord, il n’y a pas de crise d’identité
-Le juste milieu en Irlande du Nord peut « comprendre » plusieurs identités, déclare l’ancien international de rugby Trevor Ringland
- The Irish Times
-
01/08 Les « flocons de neige » sont ceux qui veulent nier les péchés impériaux de la Grande-Bretagne, affirme l’historien
-La Grande-Bretagne doit rendre compte de son propre passé, déclare un professeur de l'Université du Sussex
- The Irish Times
-